Emilien Coquard
.gif)
Expériences professionnelles
Développeur PHP Facebook
Kreactive - Lyon - France(CDI - septembre 2010 - juillet 2011)
- Développement d'applications Facebook pour le compte d'entreprises (Unibail Rodamco, Banque Populaire, SNCF, Numerciable, ...) et en propre (ex. : Vie de Merde).
> Technologies PHP 5 objet/MySQL, Graph API, SDKs Facebook PHP et JavaScript
> Gestion de versions sur Subversion - Conception de mécanismes sociaux innovants pour engager et fidéliser les utilisateurs sur les applications conçues.
- Veille technologique sur les évolutions de la plateforme et des possibilités offertes aux développeurs.
Directeur, Avedia SARL
Avedia SARL - Bessenay (prox. Lyon) - France(Depuis janvier 2008)
- Agence de communication globale d’entreprise sur Lyon :
- Conseil en stratégie marketing.
- Développement de sites internet, de solutions plurimédias et création graphique.
- Développement et maintenance d'applications Facebook
Identité globale + site internet Régie immobilière
Avedia SARL - Bessenay (prox. Lyon) - France(Depuis janvier 2009)
- Conception et création de l’identité visuelle globale de la régie immobilière Actu’Elles Régie. Déclinaison sur plusieurs supports.
- IDENTITÉ VISUELLE
Conception du logotype et de l’environnement visuel adapté à l’univers de la régie. - DÉCLINAISONS PRINT
Déclinaison de l’identité sur divers documents de communication : tête de lettre, prospectus commerciaux, cartes de visite, cartes de correspondance, panneaux immobiliers, ... - FABRICATION
Choix des supports d’impression, sélection d’imprimeurs et suivi de fabrication. - SITE INTERNET
Conception et maintenance du site internet www.actuellesregie.com
Technologies PHP/MySQL, entièrement administrable.
Interfaçage du site internet avec le logiciel métier Crypto (technologies XML/XSL) pour afficher les offres de location sur le site internet.
Développement application Facebook
Avedia SARL - Bessenay (prox. Lyon) - France(Depuis mars 2008)
- Conception de l'application Facebook « Que penses-tu de moi ? ». L'utilisateur est invité à donner son avis sur différents traits de ses amis Facebook.
- TECHNIQUE
Développement intégral (PHP/MySQL), infogérance du serveur et maintenance de l'application. - COMMUNITY MANAGEMENT
Gestion de la communauté des utilisateurs (traitement des problèmes/questions, suivi des feedbacks, gestion des litiges, etc.). - MONÉTISATION
Négociation avec des régies publicitaires et placement de publicités ciblées. - INTERNATIONALISATION
Localisation de l'application en langue anglaise : « What do you think of me? ». Suivi et support des utilisateurs anglophones. - BILAN
2 millions d'utilisateurs, jusqu'à 800 000 consultations par jour, plusieurs millions de données traitées quotidiennement (avis, commentaires, questions personnalisées, etc.). Le tout sur un serveur premier prix à 60 €/mois.
Premier prix au Facebook French Application Contest, concours récompensant les meilleures applications, organisé par Facebook
Conception plaquette commerciale + site internet
Avedia SARL - Bessenay (prox. Lyon) - France(avril 2010 - juillet 2010)
- Conception d'une plaquette commerciale de quatre pages pour un grand Cabinet d'Avocats basé sur Lyon et Chambéry.
- Développement du site internet (conforme xHTML strict), réalisation et intégration de la charte graphique.
Développement progiciel de gestion + serveur vocal téléphonique interactif
Avedia SARL - Bessenay (prox. Lyon) - France(Depuis juin 2009)
- Développement d'un progiciel de gestion de l'activité globale de cueillette de fruits (PIMAN - Picking Manager) : employés, tâches, fiches de paie, statistiques analytiques et reporting.
- Interfaçage du logiciel avec les organismes sociaux pour la télédéclaration automatique des DPE (déclarations préalables d'embauche) et la transmission des fiches de paie.
- Développement et déploiement d’un serveur téléphonique à destination des employés (technologies VoiceXML / PHP / MySQL). Munis d'un code personnel, les employés peuvent consulter par téléphone le détail de leur activité (heures effectuées, ...).
Ces informations sont vocalisées à la volée par concaténation de fragments de phrases (pour le mois de juin - vous avez réalisé - cent - quarante - trois - heures).
Conception et déclinaison d’une marque
Avedia SARL - Bessenay (prox. Lyon) - France(Depuis juin 2009)
- Conception de la marque « I LOVE CERISE BLEUE » pour promouvoir l'entreprise artisanale La Cerise Bleue (productions de fruits et produits transformés) de manière originale et décalée.
- Création et déclinaison de l'univers graphique associé à la marque et réalisation de tee-shirts publicitaires.
- Mise en ligne et community management (animation) de la page Facebook dédiée.
Traduction et localisation de l'interface Facebook de l’anglais US au français
Facebook - Lyon - France(Depuis décembre 2008)
- Participation importante à la traduction communautaire de l'interface Facebook de l'anglais américain au français
- Traduction et localisation de plus de 15 000 mots de l'interface publique du site internet
- Obtention de huit prix, notamment pour « l’exactitude des traductions proposées »
- Rencontre et repas avec le responsable localisation francophone de Facebook.
- Profil traducteur : http://www.facebook.com/translations/index.php?viewee_id=1430356491&aloc=fr_FR&myview=awards&by
